일본무수정: 일본의 무역관문을 개방하다 (Japan’s Customs Simplification: Opening the Gateway to Trade)

일본무수정 : 명예에 대한 전쟁

일본무수정(日本無修正, “일본 무 수정”)은 일본에서 제작된 실제 성행위를 담은 아이돌, 야동, 포르노 등의 영상물 중 성기 등 성인적인 부분을 모자이크 처리하지 않은 것을 일컫는다. 일어로는 모자이크 적용을 뜻하는 모자이꾸치 하시라이(モザイク除去)의 반댓말로도 사용되며, 오후 10시 이전에 TV 방송되는 드라마와 애니메이션 중 불적합한 성 내용이 포함된 것을 일컫는 ‘미성년자에게 유해한’ 이 서비스는 ‘후반부야외느금마’라는 네티즌이 댓글로 달아놓은 용어에서 유래한 것으로 추측된다.

그러나, 이러한 일본무수정에 대한 여론은 매우 갈려있다. 국내에서는 외설물과 성적 상품화에 대한 비난이 빈번한 반면, 일본에서는 별개의 업종으로 자리 잡았으며 시장규모는 대단하다.

이번에는 일본무수정에 대해 알아보자.

1.일본무수정의 유래

세계에서 유일하게 석유 자원이 없는 일본에서는, 1970년대 이전의 엄격한 음란적 법률 때문에 모든 성인 영화는 모자이크 처리되었다. 그러나 1970년대 후반과 1980년대 초반에는 모자이크 적용을 생략한 공포, 액션 등의 장르의 영화가 공개되면서 유명스타들이 등장하는 모조의 야외작품도 각광받게 되었다.

등장인물 간의 대화나 다이얼로그 등이 지루한 에로 영화보다는 납치, 감금, 살인 등의 제목이 달린 범죄영화를 남성들이 선호하기 시작했다. 이들 영화에서는 액션 영화에서 사용하는 기술을 많이 활용해 초점을 두고 카메라를 조명해주는 등 배우의 연기보다 연출을 강조하고 있어 이에 부합하는 배우들을 찾아내게 되었다.

그리고 이후 일본에서는 일반적인 영화에서도 모자이크를 적용하지 않으면 청소년기에서는 불법상품으로 분류하는 성인영화 존재 쟁이 되면서 일본무수정의 시장규모가 점점 커져갔다.

2.일본무수정 시장규모

2019년 일본 정부의 지도아래 법적 뒷받침을 받은 일본성인물(아이돌, 포르노, 야외마사지 등) 산업의 회사규모는 1조4400억엔(약 15조원) 이상으로 평가된다.

영상물이나 게임, 서적 등 소위 ‘R18’ 콘텐츠를 제공하는 “딜리버리 사업자” 등을 필두로 한 산업 권역은 규모가 점점 커지고 있다. 각종 웹사이트와 소셜 네트워크(SNS) 등에도 일본무수정 콘텐츠를 다수 유통하고 있다.

그러나, 일본의 전통문화에서는 ‘한국에서는 성인 그림을 그리는 것을 대체 어떻게 생각하시나요?’는 질문에도 일본인들은 무뚝뚝한 반응을 보인다. 보통 원래부터 성적인 요소가 강조되는 문화인 일본에서는 성인용 콘텐츠가 존재하는 것을 대단히 자연스러운 일로 생각하며, 이를 규제하려는 이들은 화자치욕(發言違規, 말 버릇)에 가까울 정도로 열등시킨다.

3.적법성

일본무수정에 대한 법적인 문제는 매우 복잡하다.

일본의 ‘충격영상검토기준’에는 유해한 역술, 폭력적인 신체 표현, 드러나는 음란적인 표현 등이 포함된다. 하지만, 이러한 검토기준에 한정해서는 시청자 보호를 위해 충분한 불가능성이 있을 수 있다.

실제로 일본 대법원은 “비난당하지 않는 한, 일반적으로 불건전한 것을 본다는 이유로 권리를 제한할 수 없다”는 주장을 통해 모자이크를 통한 숨김처리 뿐 아니라 일본무수정 수상품의 판매와 배포에 대해서도 법적으로 합법적으로 인정해왔다.

그러나, 일부의 극단적인 경우에는 일본무수정과 관련된 재판이 열릴 수 있다. 이때 일부 관객들은 선량한 인식을 비판해 준다.

FAQ：

Q. 미성년자가 일본무수정 작품을 볼 수 있나요?

A. 일본 법률에서는 미성년자의 성인물 접근을 금지한다. 그러나, 대부분의 일본무수정 콘텐츠는 인터넷 등의 대중 매체로 널리 유통되어 있기 때문에 미성년자들의 접근이 거의 불가피하다.

Q. 일본무수정에 관한 법적인 대응책은 뭐가 있을까요?

A. 현재 일본에서는 일본무수정과 관련하여 법적인 조치를 취하는 것보다는, 시청자가 자발적으로 찬성하는 것을 가장 중요한 가치로 인식하고 있습니다.

Q. 일본무수정 제작자들이 법적 분쟁에 노출될 가능성이 있나요?

A. 일본에서는 일반적으로 성인용 영상 산업 규모가 굉장히 큰 만큼 법적 분쟁에 노출될 가능성은 낮다 함.

일본무수정 주제와 관련된 39개의 이미지를 찾았습니다.